中文字有一萬三千多個,在媒體的耳濡目染下,部份中文字的寫法會有所偏差,倉頡加加輸入法根據大多數人對這些中文字寫法的概念不同而加入了新拆碼;另外,有些中文字,不同的拆碼規則,對於同一個字都適用,故拆碼亦有所偏差,我們也會為這些字加入額外拆碼,我們總結得到以下 25 類,共涉及 300 多個字:


原拆法 - 新拆法
原拆法 - 新拆法
原拆法 - 新拆法
原拆法 - 新拆法
原拆法 - 新拆法

EWOT - EABT

DLWV - DLLV

MRMT -MRMJJ

BNUI - BNAI

IDVI - ICVI

OIKF - OBHF

CYHM - CYKM

YSYQ - YSEQ

JNGI - JEGI

DTMC - DTLC

ORYE - ORSE

BTLN - BMLN

RHHJ - RHWJ

OOMN - OOMV

GHI - GHWI

TSIT - TSMT

MDA - MHDA

OHS - OOS

GPIM - GPMM

ANMG - ANHG

YIJC - YID

IMUE - MMUE

ECR - EHNR

GOSHR - GONR

DRSH - DRKS